
《魂断威尼斯》——集虚幻与凄美于一炉
威尼斯是多部电影的外景地,奇情片《陌生人的慰藉》、恐怖片《这时别看》、经典剧《威尼斯商人》都在此取景。选《魂断威尼斯》有三个原因,一因为是诺贝尔文学得奖人德国作家托马斯曼(ThomasMann)的经典作品,二是此剧以音乐家马勒(GustavMahler)为蓝本,三是意大利感性大师维斯康蒂(LuchinoVisconti)的导演杰作。
马勒懂得唐诗。他绝笔之作《大地之歌》(第九交响曲)就是根据李白、孟浩然几位中国诗人的诗意所写成。《魂断威尼斯》所选取是他第五交响曲的慢板,配上威尼斯水乡那种独特的宁静感、世外感与隔离感,整部电影集悲恸、虚幻、凄美于一炉。
故事是描述一位对生命感到绝望的音乐家,为逃避生命中莫名却无法排解的抑郁与焦灼,到了威尼斯,他遇到一个美如希腊塑像的少年,这个如梦一般的美丽遗憾,与他对死亡的无奈寄托,形成强烈反差,音乐家被一种为青春颤抖而转为惋惜的情绪折磨着,最后明知威尼斯已成瘟疫区仍不愿离开,死在威尼斯。
电影是在威尼斯外围最有浪漫情调的丽都(Lido)区拍摄的。那是一个非常狭长的浮岛,9英里长却不到1英里宽。真要全情感受,不妨学戏中音乐家那般在晨曦中坐船抵达,如今威尼斯有水上德士,最方便的码头是圣马可站(SanMarco)。
其实你一上岸就已置身电影场景里,那就是圣玛利亚伊丽莎白大街(GranVialeSantaMariaElizabetta),电影里那间就在海浴场旁边的19世纪风情旅店HotelDesBains,就在街角处(LungomareMarconi41),电影《英伦病人》也是在这旅店取景。片中,旅店窗外就是海滩,那纯属角度错觉,其实海滩还隔一条街。
在圣心区(SantaCroce)有不少镜头,大运河上的RialtoBridge在片中如梦如幻。圣马可广场(SanMarco)的神经鸽群与疯狂人潮是无可奈何的事,片中景象可是闹瘟疫的威尼斯。片中那些如在迷宫内的追逐镜头,在Castello的CalledeiFurlani附近,这里屋子虽较陈旧,却比旅游区更具气氛,另部电影《这时别看》也是这里取景。